203. Olympiakos Volou ile ilgili konuda UEFAnın, idari ceza ile disiplin
cezasını tek bir disiplin soruşturmasında birleştirmeye karar vermiş
olması, Kurula göre, UCLR Madde 2.06da belirlenen kriterler uyarınca
bunun her zaman böyle olacağı anlamına gelmez. Kurul, UEFAnın Temyiz
Eden aleyhine başlattığı disiplin soruşturmasını iki kola ayırma hakkının
bulunduğuna karar vermiştir. Davanın idari ceza ile ilgili soruşturma ve
disiplin cezası ile ilgili soruşturma şeklinde iki kola ayrılması,
şampiyonanın dürüstlüğünü korumak amacıyla uygulanması gereken idari
ceza açısından hızlı hareket etme zorunluluğu tarafından haklı
gösterilebilir. Kesin ve uygun bir disiplin cezasının uygulanması da
davanın daha kapsamlı bir şekilde değerlendirilmesini gerektirir.
