Değişti, değişmedi çok söylem var. Ancak, şöyle bir yanılgı var:
Dil canlıdır, değişir. Yani 200 yıl sonrasına bile gidersek insanlarla zor konuşuruz.
Yani kesinlikle değişmeyeceğini söyleyen ayet bile tam tersini, değişeceğini söylüyor olabilir. O zaman anlaşılan haliyle bugünlere gelmiştir. Bir virgül, bir anlam kayması bile anlamları değiştirir.
Diğer konu ise Hz. Muhammed'in bunu yazdığıdır. Evet yazmış sonuçta. O gün kabul edilen ve inanılmasını sağlayacak şeylerle bugünkü bakış açısı farklı sadece.
Yanlış diye gösterilen şeyler, Arapça dilinin kurandaki o devir yorumlamasına göre, yanılsamalarıdır.