osmanlı'ya göre anlamına gelen başka hiçbir anlamı olmayan kelime.
osmanlıca dildir diyen cahilller içinse dil kavramını yapmak gerekir;
bir sözdizim'in dil olabilmesi için belli başlı kuralları vardır.
söz dizimi (sentaks , syntax), dil bilgisi kuralları (gramer), anlamsal bütünlük, sözlük ve sözcüksel bütünlük.
osmanlıca diye adlandırılan eski türkçe'de;
söz dizimi: türkçe ile benzerdir.
dil bilgisi kuralları: arapça, farsça ve türkçe'den toplamadır.
anlamsal bütünlük: yoktur, her üç dile ve ilgili dönemdeki olaylara hakimiyet gerektirir.
sözlük: toplamadır.
sözcüksel bütünlük: yoktur, türkçe başlayan cümle'de arapça bir sıfat tamlaması geldiğinde bu tamlama türk dil kuralına uymaz vs.