bilindiği üzre asıl adı amerika birleşik devletleri* olan devlet son 10 yıldır ismini bolca "birleşik devletler"* olarak telaffuz ediyor. bunu afganistan ve ırak işgalleriyle birlikte yönettiği toprakların amerika kıtası dışına çıkmış olmasına bağlayabiliriz.
ışid ise yola ırak şam islam devleti* olarak çıkmışken, son zamanlarda ve özellikle yabancı basında adece "islam devleti" * olarak anılmaktadır. amerika örneğinden yola çıkarak ışid'in artık ırak ve suriye toprakları dışında da fetihler yapacağını söylemek pek de yanlış sayılmayabilir.