türkçenin 80.000 çeşit kelime bulundurmasına mütevellit , konuşurken 2000-3000 çeşit kelimenin dışına çıkamayan , edebi eserler okumayan insanların sıkça karşılaştığı durumdur.
keza 80.000 değil 800.000 kelime bile olsa anlatılmayacak şeyler vardır , fakat anlatılabilecek şeylerin bile bu şekilde tasvirsiz kalmasının suçu , söylemi yapan kişinin kelime haznesinden kaynaklandığı bilinmelidir.