yavuz'un kürtler hakkında yazdığı iddia edilen nefret söylemi şiirden daha "efsane", daha uydurma değildir. bununla birlikte "yaptı-yapmadı" diye basit iki yorumla kayıkçı kavgasına çevrilmeyip dönem konjonktürü ile birlikte neden-sonuç ilişkisi içinde ve bilimsel samimiyet ile irdelenmesi gereken bir konudur. yoksa herkes bugünkü konumu veya siyasi görüşüne göre tarihi ve yavuz sultan selim'i kendince yeniden inşa etmeye çalışıyor. yani otomatikman yavuz "alevi katliamı yaptı" veya "yavuz hiç alevi öldürmedi (ya da sırf hak edenleri tek tek seçti de öldürdü)" gibi toptancı yorumlarla geçiştirilemeyecek bir konudur ve de neticede tarih bilimin bir konusudur.