Böyle bir genelleme yapılmasının nedeni, her ne kadar türk kızlarının kezban olarak bilinmesine rağmen, o türk kızlarının yuvayı ayakta tutmak için elinden geleni yapmasıdır, eşine eve gelirken kapıyı açması,sabah işe giderken kapıya kadar yolculamasıdır. Türk kızının çalışıyorsa bile yemeğini tek başına yapması, erkeğin ayaklarını uzatarak tv izlemesine ses çıkartmamasıdır. Erkek annesinin kendi köleliğini gelinine devretmek istediği için gizli gizli öğlunu doldurmasıdır. Ne alakası var hemen diyeyim, bu kadar emek sarfettikten sonra o adamın güzel bir kız görünce elinin ayağına dolaşması türk kızlarını deli eder, ya da erkeğin yemeğini yedikten sonra sofrayı toplamaya yardım bile etmemesi içine dert olur. En kibar tabirle odun der türk erkeğine, odun ama türk kızlarının odunu. Rusya ukrayna bölgesinde onlara odun denmez zaten orada ki kızlar ne yemek yaparlar, ne de çocuk yapıp ilgilenirler, çocuk olursa da genellikle erkeğin annesi bakar çocuklara. Tabiki sevilirler diğer ülkelerde, ingilizler gibi cimri, ruslar-azerile gibi kaba ve ailelerine karşı umursamaz değiller, hatta eşleri umursamayınca kendileri daha da umursarlar o yuvayı. Yani odunsunuz ama sevildiğinizden denir bu kelime size.
