16.
-
Hiç bilmemekten iyidir. Ama bazı sivri zekalıların yaptığı saçma çeviriler de mevcuttur.
Çevrilecek cümle: Sıraya gir.
Çeviri : Enter the desk
Çevrilecek cümle: Topla gel ağbicim, topla gel. (Kişi arabayı parketmektedir.)
Çeviri : Come with ball my brother, come with ball.
Çevrilecek cümle: Her işte bir hayır vardır.
Çeviri : In every job there is a no.
