tolkien'in sanırım dolaylı da olsa psikolojikte olsa ki bir dünya savaşından etkilenmemek çok zordur hele ki ülkeniz o savaşta bulunmuşsa ikinci dünya savaşı'ndan etkilendiği başyapıtı olan üçlemedir.
bu etkilenmeden artık neredeyse tamamen eminim bunun nedeni ise the lord of the rings the two towers'ta savaşın bitiminde gandalf'ın "The battle of Helm's Deep is over; the battle for Middle Earth is about to begin" sözünü kullanmasının çok büyük bir ihtimalle winston churchill'den ilham alınarak yazılmasıdır.
şöyle ki battle of britain başlamadan önce winston churchill'in 1940 yılında* "the battle of france is over. i expect that the battle for britain is about to begin." tolkien bunu belki de kitabı yazarken radyoda duydu veya aklında kalan bir sözdü kitabı yazarken kullandı.
