--spoiler--
maalesef türkçe dublaj izlendiği yetmezmiş gibi gollum'un çıktığı her sahnede sik varmış gibi gülüşen türk kızları ve ergenlerin doldurduğu salonda izlenmiş filmdir (ln. gülünecek bir şey varsa söyleyin biz de gülelim) erebor'un atmosferi görülünce doğru filme gelindiği anlaşılıyor, orcrist'i görünce fenalaşan goblinler bilbo'nun yüzüğü aldıktan sonra elini yeleğinin cebine atması ve buna gandalf'in göz ucuyla dikkat etmesi ayrıca hoş olmuştur, aferimdir.
--spoiler--
