tabgaç'ın doğu türkistan türkçesi'ndeki anlamı |kudretli|dir ve kimi karahanlı devleti hükümdarları için ünvan olarak da kullanılmıştır.
orhun kitabeleri'nde |taugast| olarak geçmiş, çinlilerin ise |t'ouba| , |t'oupa| ya da |t'ouba-şi| diye sözünü ettikleri 'çinlileşmiş türkler' manasında da kullanılmıştır.