--spoiler--
Bölüm adı : The Recordist
yeni bir kaset bulunuyor
farklı bir kaset bulmak için koordinatlar ele geçiriyorlar
koordinatlar tanıdık olabilir 4, 8, 15, 16, 23, 42
koordinatlar doğrultusunda ormanda bir yolculuğa çıkılıyor.
Ormanda direnişçiler veya bu tarzda bir grup ile karşılaşıyorlar.