almanya'ya yeni gelmiştim. bir marketten alacağımı alıp kasada sıra bana gelince kasiyer kız naber dedi. "iyidir, senden naber" dedim, kızda ses yok, devamı gelmedi. neyse parayı ödeyip çüsleştik. (bkz: çüsleşmek)
eve geldim arkadaşa dedim: sizin şu marketteki kız türk galiba, bana n'aber dedi.
- nabend demiştir o. dedi.
meğersem iyi akşamlar anlamındaki guten abend sözcüğünü kısaltarak nabend yapmışlar. iyi de kimse kursta bize bundan bahsetmedi ki.