buram buram ingiltere kokan , insanı çileden çıkarırcasına sürükleyici , muhteşem finaliyle de kendinden geçiren, harika başyapıt. dünyaca ünlü film oylama sitesi imdb de ki, 8.2 lik sağlam değerin tamamını haketmiştir. film de çeşitli ilkler vardır. guy ritche nin ilk sinema filmidir ki, bundan sonra guy ritche kopup da gelmiştir. snatch, sherlock holmes 1-2 nin ne kadar beğenildiği ortadır. ayrıca film bizi jason statham'lada tanıştırır. jason statham ın filmde hayat verdiği karakter 'bacon' dört kafadarın arasındaki en sempatik karakterdir. zaten guy ritche de bunu farkedip snatch' tede statham'a sağlam bir yer vermiştir. filmin çok farklı bir yanı vardır ki, bu film gerçekten anlatılmaz. en azından ilk izlemenin ardından (izleyenler eminim ki bir müddet sonra tekrar izlemek isterler) , çoğu insan bu filmi anlatamaz. izleyen şahıs anlamıştır elbette ama , guy ricthe konuyu öyle iç içe sokmuştur ki , filmde geçen olayları, sözcüklerle ifade edebilmek gerçekten zordur. bu film insana anca şunu söyletebilir 'izleyenler , izlemeyen arkadaşlarının film izlemek için ayıracakları ilk sürede, bu filmi izlemeleri için baskı yapsınlar.'
filmin isminin türkçeye çevrilişi gariptir. sözcük manaları olarak:
lock: kilit
stock: stok türkçe deki anlamıyla
smoking: sigara içiyor
barrel: fıçı
bunun ateşten kalbe, akıldan dumana ile hiç bir ilgisi yok zaten. türkçe ismini veren garip bi adammış demek ki.
birde 'lock stock and barrel' ingilizce bir kalıpmış ve 'tamamen' anlamına geliyormuş. ama bu kalıptada two smoking yok. filme ismini veren kişi neden bu ismi verdi bilinmez. gerçi insan düşününce de böyle bir filme ne isim vereceğini bulamaz , ama yapı ve karmaşa bakımından mizahi bir ismin verilmesi de en doğru olandır.
filmde olayları anlatan gizemli sesin sahibinin ise edward 'ın babasının yardımcısı çıkması da eğlendiricidir.
