hukuki terimlerin tamamına yakınının eski dile ait olması durumudur. sebebi muhtemelen tıp literatüründeki kelimelerin latince oluşunun ve doktorların terimsel konuşmalarından hiçbir şey anlaşılamamasının verdiği karizmaya benzer bir hava yakalamaktır. halbuki tıp dili tüm dünyada ortaktır. peki neden her türkiye vatandaşı sahip olduğu hakları ve yapmaması gerekenleri kullandığı günlük diliyle öğrenemesin?
