l: okay, barney, you want to make this real? let`s make this real. terms: if you can do all that stuff that marshall just listed off, i will let you touch one boob.
b: both boobs.
l: just one.
b: touch and squeeze.
l: just touch.
b: touch and motorboat.
l: just touch.
b: honka honka?
l: just touch.
b: just touch. for one hour.
l: for one second.
b: 20 minutes, both boobs.
l: thirty seconds, one boob.
b: four minutes, both boobs, three squeezes.
l: one minute, both boobs, one squeeze.
b: deal!
--spoiler--
türkçesi
l: peki barney, işi iddiaya mi bindirmek istiyorsun? peki iddiaya bindirelim kurallar; eğer tüm bu marshall'ın sıraladığı şeyleri yaparsan bi göğüsüme dokunmana izin vereceğim.
b: iki göğüs
l: sadece biri
b: dokunmak + sıkmak
l: sadece dokunmak
b: dokunmak ve motorboat(bu ne demek yazar da bilmiyor barney e has olmalı)
l: sadece dokunmak
b: honka honka? (anlatması güç barney e has bir şey daha)
l: sadece dokunmak
b: bir saat boyunca dokunma
l: bir saniye
b: 20 dakika iki göüste
l: 30 saniye bir göğüs
b: 4 dakika, iki göğüs + 3 kere sıkmak
l: 1 dakika iki göğüs + 1 kere sıkmak
b: anlaştık!
barney burda nasıl bir pazarlık dehası olduğunu ispatlamıştır.