osmanlı bir türk devleti, bu devleti kuran halk türk, bu halkında kullandığı dil türkçedir...
osmanlıca, türkçenin dışında ayrı bir dil veya lehçe değildir. zaten asıl ismi "osmanlı türkçesi"dir.
osmanlıca veya osmanlı türkçesi hakkında yapılan; halktan kopuk dil, anlaşılmaz dil gibi tanımlamaların hepsi kesinlikle yanlıştır. zira anlaşılmayan, halktan kopuk bir dilin yüzyıllar boyu hüküm sürmesi, binlerce eser vermesi mümkün değildir.
her dilin sanat, yazı dili konşma dilinden farklıdır osmanlıcada da bu durum söz konusudur...
