Bir küçük...
Bir yabancı kalpti tanıştığım...
Bir bozkır ortasıydı...
Gönlümde öyle bir sızı,
Ki nedeni diasporada bir çerkes kızı...
Kızın yüzünde ruslaştırılmış bir coğrafya...
Gözlerinde bir sonbahar yaprağı,
Yitirilmiş bir diyar: Çerkesya...
Bakıyordu...
Sanki bir söz bekliyordu birinden,
Dudağı kurumuş bir ceylana sunulan...
Şimdi o...
Diasporada bir çerkes kızı,
"Kalbimin közünde kıvılcım kıvamında ağrıyan!"