"günaydın" selamlama anlamı olmayan bir kelimedir.
günaydın = güneşin doğup günün aydınlanmış olması hali olup karşıdaki kişinin alakadar olmaması gayet doğal bir ruh halidir.
günaydın diyen kişiye karşılık olarak "hadi balığa gidelim" denebilir mesela.