kızlarımız(ın); genel olarak bir cinsi sahiplenme, otorite ifadesi.
şöyle de söylenebilir; mallarımız(ın), mesela,
şöyle de söylenebilir; yemeklerimiz(in), mesela (sahip olma otorite ifadesi bağlamı)
gerçekten; hakikaten, varlıksal olarak.
çok; sıfat, pekiştirme sıfatı.
çirkin; sıfat, güzel olmayan.
otorite ifade ediyor ki; kızlarımızın gerçekten çok çirkin olması (durumu).
bu olsa olsa çok kızı olup, mukayese tahtında kızlarının güzel olmayıp, çirkin hemde çok çirkin olduğuna kanaat getirmiş ebeveyn tespitidir.
temenni babında allah başka keder vermesin.
dünyada cinsler genel olarak çirkin veya güzel olsaydı, cins bağlamında güzellik-çirkinlik sorunu olmazdı.
