anlamsız bir olay adamın eşi köpeği bağlıyor, sonra bağlayan kadının eşi gelip elindeki sopa ile köpeği vahşice dövüyor. kadın ise bunu zevkle izliyor görüntülerin sonuna doğru kadının nasıl güldüğü ortada.
sonuç şu ki kadın ve adam sapık bir evlilik yürütmektedirler tatmin kansızlığını bu yolla gidermeye çalışıyorlar. metropol de ki de pol da ki de artık her yerde şaşrmış insanlar görülmektedir.