iki cilt halinde günlükleri de yky kazım taşkent klasik yapıtlar dizisinden yayımlanmıştır.
"günlük bile bir okuyucu göze alınarak yazılır , bu kaçınılmazdır" diye de günlüğün mahiyetini ortaya koymuştur. türkiyeyle alakalı fikirleri-ki "rusyanın olmalı istanbul" mealindeki sözleri- şaşırtsa da o dünya edebiyatının tartışmasız bir numarasıdır. varoluşçu temalardan , psikolojik analizlere kadar bütünüyle insana yönelik duyuş , seziş ve kavrayışları metinlerine yansıtan dostoyevski , karşıt fikirleri de roman karakterleriyle gerçekçi biçimde yansıtabilmiştir. batı edebiyatının burjuva yaşantısı ve şaşaası romanlarında görülmez pek; balolar , sanat üzerine sohbetler de yoktur. ama gündelik hayatın insana biçtiği rollerdeki küçük ayrıntılar ve bireyin üzerindeki patlamaya meyyal davranışların uzantıları vardır. ve tabiki olası sonuçları.
