birçok sözlük yazarının, zayıf kelime dağarcığı ve etimolojiye meraksızlığı yüzünden bilmediği ve bu yüzden sıklıkla yanlış kullandığı, aralarında dağlar kadar anlam farkı olan iki kelime arasındaki farktır.tek bir harften daha fazla bir fark söz konusudur. o tek harf kelimelerin anlamlarını tamamen değiştirmekte ve bir semantik problemi yaratmaktadır.
mahsur: Kuşatılmış, sarılmış, çevrilmiş.
Mahzur: Sakınca.
