türk milleti felsefe geleneği olan bir millet değildir. gerek özgür düşünce ortamlarının felsefe için verimli düzeylerde olmamasından, gerekse türk milletinin felsefeye olan uzaklığından, antipatisinden ve hatta korkusundan kaynaklanan bir durumdur bu.
türkler sonuç görmek ister; sonuca göre davranır, yargılar, sorgular, eyler. bir niyetin, yöntemin çok da önemi yoktur. amaca giden her yol mübahtır sanki. bu nedenle çok da sorgulamayan, merak etmeyen, hazırı bekleyen bir toplum olmuşuzdur.
her dönemdeki siyasi iktidarların da düşünerek eyleyen, sorgulayan ümmetlerinden, yurttaşlarından pek haz etmemesinin de türk milleti içerisindeki felsefi ortamın gelişmemesinde rolü büyüktür.
bu faktörlerden ve nicelerinden dolayı türkler felsefeye biraz "kıllı" bir durum olarak yaklaşmıştır. "felsefe yapmak" deyimi bile türkçe'de "bilgiçlik taslamak" manasına gelmektedir. hal böyle olunca türkçe'nin de felsefe dili olarak yetişmemesi, gelişmemesi normal olarak nitelendirilmelidir.
türkçe'yi savunan, türkçe'nin önemi üzerinde basa basa duran abilerimiz, amcalarımız bu durumları bilmediklerinden midir, göz ardı ettiklerinden midir; nedense türkçe kullanılmadığı durumlarda insanları incitmeye dahi varacak sözler sarfetmektedirler. ayrıca ratio, logos, das ein, geist gibi kelimelerin türkçemizde karşılıkları olmadığını, onların yerine kullanılmaya çalışılan kelimelerin anlamları tam karşılamadığını neden hep inkar ederler? (zorlama durumlarda ise aziz yardımlı türkçesine başvurabilirsiniz.)
felsefenin öğrenmeyle değil de kavramayla ilintili olduğunu düşünmüşümdür hep; ve felsefedeki birçok kavramın da bu türden öğrenilecek değil kavranılacak kavramlar olduğunu... bu yönüyle de felsefe biz türklere pek uymaz. çünkü biz hep birileri birşey anlatsın, öğretsin de ona göre eyleyeyim derdindeyizdir.
uzun lafın kısası; türkçe, bir edebiyat dili olarak gayet verimli bir dil olmasına karşın bu verimliliğini felsefe için kullanmak pek mümkün değildir. tarihte bir türk filozof olmayışının nedeni de kafamız çalışmadığı için değil, bu gelenekten gelmediğimiz içindir; ana dilimizin felsefe için yetersiz oluşundandır.
