ilköğretim 2.sınafa giden yeğenimin hayatındaki ilk ingilizce tercümesiydi birazdan yazacaklarım.
onun bu tercümesini duyduktan sonra koşup bakkala ne istiyosa aldım.
Yeğen : AAA... abi ne yazıyo orda
dayı : len napcan ingilizce yazıyo daha anlamazsın sen.git pi es pi'n le oyna sen çocuk.
(monitördeki yazı aynen şöyleydi: ı just forget turkish language)
yeğen : yuuh döverim ben bu adamı ne yazmış oraya
dayı : ne yazmış len
dayı : türklere lagaluga yapmış baksana. türklere lagaluga yapmasın döverim valla.
hem yarmıştır hem daha bi sevdirmiştir kendini kerata.