almanya'da yaşayan bir çift bursa'da bulunan yazlıklarına hırsız girmesin diye kapıya bir düzenek kurarlar. kapı açıldığında ateş alan bir tüfekli mekanizma yaparlar.
tatil için almanya'dan bursa'ya dönerler, yazlıklarına gelirler. kapıyı açmaya çalışırlarken ikisi de ölür. yaptıkları düzeneği unuturlar.