bir başka rivayete göre de fransız kraliyet sarayından çıkan deyimdir. rivayet olunur ki, veba salgını sırasında fransız saray ahalisi sudan mikrop kapacaklarından korktukları için sudan mümkün olduğunca uzak durmaya çalışmışlar. lazımlıkta hacet giderildikten sonra saray dışına atılmaktaymış. fransız kralına ait olan insan pisliği ise krala ait olduğu bilinsin diye üzerinde tüy dikilirmiş. bu hikaye, tüy dikmek deyiminin buradan türediğine dair rivayetlerden birisidir.
