tevfik fikret'in tarih-i kadim şiirine verdiği cevapla beni benden alan, büyük merhum şair;
üdebânız hele gâyetle bayağı mahlûkat
halkı irşâd edecek öyle mi bunlar? heyhât!
kimi garb´ın yalınız fuhşuna hasbî simsar;
kimi, îran malı der; köhne alır, hurda satar!
eski dîvanlarınız dopdolu oğlanla şarab;
biradan, fâhişeden başka nedir şir-i şebab?
serserî: hiç birinin mesleği yok meşrebi yok;
feylesof hepsi; fakat pek çoğunun mektebi yok!
şimdi allah´a söver sonra biraz bol para ver.
hiç utanmaz, protestanlara zangoçluk eder!
