oturup üşenmeden bütün çevirileri için kayıt girdiğim sitedir. bu arada bir de ricam var. madem türkçe kullanacağız, türkçe istiyoruz, yarım yamalak bir çeviri yerine tam bir çeviri yapalım. Ben kendi kayıtlarımda tweet kelimesini şakıma çevirdim. Tweet girmek gibi bir tabir yerine şakımak kelimesini seçtim, ki doğru çeviri de budur. Çeviri yapacak ya da oylayacak arkadaşlar lütfen şakıma çevirisini kullansınlar.
