Meselenin özü aslında "üniversiteye dini simgeleri sokmamaktır" ancak bu ülkede nedense yalnızca türbana endekslenmiştir. Bunun nedenini politik bilimler uzmanı olan Fransız Profesör Bruno Etienne şöyle açıklar:
"islam, dini değerleri temsil etmesi kadar politik değerleri de temsil etmektedir, çünkü islam sekülarizmi red etmektedir engel buradan kaynaklanmaktadır."
Devlete göre nasıl bir erkek üniversite öğrencisi "kipa" ile üniversiteye alınmıyorsa (dini simge olduğu için), kızlarımız da başörtüsü ile alınmamaktadır.
