önyargılardan kurtulalım. ne yaparsanız yapın, sevdiğiniz bir konuda sonuna kadar bilgi edinip çalışın ve başarısız olmayın. farkındalıksız ve mutsuz insanlar olup diğer insanları kıskanarak yaşamayın, kendinizi geliştirin lütfen.
çok çalışmak bir tercih meselesi, insanlara güzelliklerini gösterip ilgilerini çekmeliyiz.
geç saatlere kadar oturmanın cilde kötü gelmesindendir. sözlüğe en güzel hallerinde fotoğraf atabilmek için yaparlar, aslında bizi düşünüyorlar anlayacağınız. içiniz fesat sizin.
internette sık karşılaştırılan iki popüler japonca öğrenme kitabı serisidir.
nihongo sou matome, eğlenceli çizimler içerir ve hoş bir şekilde kelime ve kanjileri alakalı oldukları konulara toplayarak öğreten bir düzene sahiptir. bence en büyük eksisi ise gramer kitabıdır, çok az açıklama veriyor ve pek de yeterli olmayabiliyor.
ciddi bir tarzı olan kanzen master'la sık kıyaslanır fakat ikisi de gayet kaliteli serilerdir. bir diğer farkları sou matome'nin ingilizce çeviri içermesi fakat kanzen master'ın tamamen japonca olmasıdır. kanzen master'ın en büyük artısı gramerleri ayrıntılı açıklamalarla vermesi olduğundan gramer kitabını almanız en iyisi olabilir. şahsen son seviyede gramer kitabını almışımdır ve gerçekten kaliteliydi. okumaya alışmanız biraz sürebilir ama zaten son seviyede iseniz daha önce pratiğiniz olmasa bile fazla zorlanmazsınız. çizimlerinden ve konu konu toplanma sisteminden dolayı benim fikrim sou matome'den yana ama sonuçta kendi tercihiniz, ikisi de kaliteli kitaplardır.
tekrar tekrar yazma tekniği çok bilinmekte olmasına rağmen çok daha pratik bir kanji ezberleme tekniği kanjinin içindeki parçalarla bir mantık, hikaye oluşturup bunu yazmak ve bunu tekrar etmektir.
yazma tekniği şahsen bir şeyin mantığını almak varken zorlayarak ezberlemeye çalışmak gibidir. eğer düzgünce kullanırsanız hikaye tekniğinin verimi katlarca fazladır. zaten kanjinin parçalarının anlamları var, bunları kullanmış oluyoruz sadece. örnek olarak "kanji look and learn" adlı bir kitabı öneririm. ilk 500 kanji benzetmelerle görselleştirilmiştir.
nasıl kanji öğrenilmeli onu anlattım burada: (bkz: kanji/#42882998)
japonların yazma pratiği yapmaları zaten günlük hayatta çok yazı yazacakları için. biz de alfebemizi öğrenirken bir sürü yazma pratiği yapmışızdır fakat ezberlemek için hiç de gerekli değildir değil mi.
önemli bir sorudur. yanlış yöntemle gidilmesi ciddi fark yaratabilir. mutlaka okuyun: (bkz: kanji/#42882998)
baya eğlenceli bir şey aslında, zevkini çıkarmayı bilene.
edit: tekrar tekrar yazmak klasik bir yoldur ama ben pek faydasını görmedim. onun yerine kanjinin içindeki parçalarla bir mantık ve hikaye oluşturmak ve bu hikayenizi tekrar etmek çok daha pratiktir. japonlar kadar hızlı bir el yazınız olmasını amaçlamıyorsanız çok yazmak mantıksız. (bkz: kanji ezberleme tekniği/#42883171)
Göründüğü gibi zor değildir. Evet japoncada kelimeler kanjilerin yan yana birleşmesiyle oluşuyor. Kelimeye anlamını içindeki kanjiler veriyor. Her kanjinin anlamı, tek kelimeyle ifade edilemese de bir mantığı var. O kanjiyi içeren birkaç kelime gördüğünüzde anlıyorsunuz zaten mantığı. Üstüne kanjilerin de içlerinde ortak parçaları var ve çoğunun anlamları da bunlardan etkilenmekte. Eğer bu parçalarla bir mantık, hikaye oluşturarak ezberlerseniz kolayca ezberlenebiliyor aslında. popüler japonca öğrenme kitabı serilerinde bu kanjileri düzenli ve seviyeli bir sistemle veriyorlar, seviye atlayınca aynı kanjileri tekrar verip daha zor kelimelerini öğretiyorlar. anlamını ve okunuşlarını örnek kelimelerle öğretiyorlar ki en mantıklısı da bu. bu konuda zorluk çekmenizin en önemli sebebi bu düzenden ve kelimelerle beraber seviyeli ilerlemeden yoksun olmanız olur. bir kanjiyi tek başına tüm kelimeleriyle öğrenmek işinizi imkansız kılabilir ve anlamsızdır. onun dışında şahsen tekrar tekrar çizerek ezberlemenin ciddi zaman kaybı olduğunu düşünüyorum. hikaye oluşturup bunlarla tekrar yaparsanız çok daha hızlı ve gayet de sağlam ilerleniyor. mesela "kanji look and learn" diye bir kitap ilk 512 kanjiyi bu şekilde resimlerle öğretiyor, internette pdf'sini kolayca bulursunuz mutlaka kullanın derim. zaten en zoru ilk 500 oluyor sonra alışıyorsunuz. ek olarak, kitabı kullanacaklara bir kanji için verdiği her kelimeyi ezberlemeyin derim bazıları başlangıç için gerçekten gereksiz. en başlara yazdıkları, kanjiyi tanımlayan temel kelimelere odaklanın.
(bkz: kanji ezberleme tekniği/#42883171)
(bkz: 6 ayda japonca öğrenmek) japonca öğrenmeyi düşünenlere.
bilip bilmeyenler sallamış başlığıdır. japonlarda da hakaret tabii ki vardır fakat şaşırtıcı bir gerçektir ki anancılık ve cinsiyetçi küfürler yoktur. neden derseniz cinselliği ve anneyi bir hakaret aracı olarak kullanma kültürleri yoktur. konu ahlakla mı yoksa basitçe kültürle mi alakalıdır derseniz tartışılır ama sonuçta şaşırtıcı da olsa böyledir.
adamların internette kafasına don geçirmiş video veya resimlerinden yola çıkıp manyak bunlar da demeyin hemen, böyle şeylerin gelişmesi bir süreçle olmuş şeyler anlayış farkı var arada. örnek olarak kafaya don geçirme olayı onlarda sapık rolu oynayan komedi karakterlerinin yaptığı bir şey. biz hiç görmediğimiz için tabii garip geliyor. zaten onların da bir kesimi sonuçta bunları yapan, genellemek diğerlerine hakaret olur.
pek de anime izleyerek zaman harcamayın. öğrenmem bitince izlerim diye motive olabilirsiniz belki.
burada kendi deneyim ve tavsiyelerimi yazdım:
(bkz: 6 ayda Japonca öğrenmek)
japonca hakkında temel bilgiler: (bkz: japonca/#42862096)
japonca öğrenmek ve kanjiler: (bkz: japonca/#42862495)
kanji öğrenme ve tekniği:
(bkz: kanji/#42882998)
umarım gerçekten motivasyonunuz vardır ve son seviyeye kadar öğrenirsiniz. son seviye bile tam oldum diyebileceğiniz bir seviye değil çünkü, ama son seviyeye bile gelmemekten çok daha iyidir. son seviye olan n1 ve orta seviye denen n2 arasında diğerlerinin arasındakine kıyasla çok bilgi miktarı farkı vardır. n2 ile yetinenler oluyor, yapmayın. n1'de bile daha önce görmediğim deyim, kelime ve kanjilerle sıkça karşılaşabiliyorum, n2'de bırakırsanız belki sonsuza dek gereksiz acı çekeceksinizdir.
bir dili 6 ayda öğrenmenin japonca versiyonudur. kendinizi adarsanız ve yeterince boş zamanı oluşturabilirseniz yapabilirsiniz, şahsen de yapmışımdır. internette bir yerde üniversitelerde bile senede 600 kanji öğretildiği gerekçesiyle ütopik bulan bir yorum okumuştum. ancak bence işi bilenlere sorarsanız bu yorum ütopik derece saçmadır. öncelikle piyasada türkçe sistemli ve kaliteli kaynak olmaması ve iyi düzenlenmiş bir kitap serisini takip etmemenin son derece verimsiz olacağı gerçeğini de belirteyim. Japoncada kelimeler kanji gibi bir sistemle oluştuğu için öğrenmek ve ezberlemek çok daha kolaylaşıyor. şahsen ben her gün 8 saatimi harcayıp, günde 60'dan fazla kelime ezberleyerek(kitaplar bunları sistemli şekilde öğretiyor), bir iki kez ara verdiğim halde 6 ayda 2000 kanji ve 10.000 kelime isteyen ustalık (N1) sınavını kazanmayı başardım. benim için sürpriz oldu açıkçası ama sadece doğru kitapları takip ederseniz zor falan değilmiş bunu anladım. eğer öğrenmeyi içten isteyen birisi iseniz gayet de olası. ha günde 8 saati nasıl ayıralım işimiz gücümüz var derseniz bu süre uzayacaktır o ayrı.
önemli bir ayrıntı da hızlı ilerleyince her öğrendiğiniz taze bilgilerin üzerine oturarak gidiyor olması. düzgün bir ezber ve tekrarla az zamanda sağlam şekilde öğreniliyor, daha faza aynı şeylere zaman ayırmak sadece zaman kaybı oluyor. olabildiğince az yayarak öğrenip tamamen bitince de yerel kaynaklar okuyup dinleyerek pratiğe sokarsanız öğrendikleriniz en hızlı ve iyi şekilde oturacaktır zaten.
bir yabancı forumda da 3 ay için çok zor ama belki mümkün olabileceğini okumuştum. yani bazı insanların dediklerine kulak asmak anlamsız. önemli olan motivasyondur. zaten bir günde ezberlediğiniz kelime sayısını arttırdıkça bir tek tekrar için harcanan süre artıyor, zorluk tam tersi beyin ezber moduna girdiği ve açıldığından dolayı kolaylaşıyor. ön yargılı bakmayın, mümkün olduğunca artırın kelime sayısını.
öğrenmede sürecinde en kritiği ezber yapma tekniği ile tekrar sayısı oluyor, mutlaka nihongo sou matome veya kanzen master gibi kitapların içeriğine göre gidin. saçma bir ezber yöntemi uygulamadığınızdan emin olun. ezberlemek için tekrar yaparken önce sadece çevirilerine bakıp cevaplamaya çalışın, öyle olunca birkaç tekrardan sonra nasıl aklınızda tutabileceğiniz hakkında beyninin fikir yürütmeye başlıyor. o günün kelimelerini yaklaşık 8 kez tekrar ederseniz bir günde oturmuş oluyor. sırf bunun için tüm akşamları not çıkarmıştım şahsen.
kanjiler için hikaye uydurma tekniği işi inanılmaz kolaylaştırıyor. internetten ilk 500 kanjinin böyle öğretildiği "kanji look and learn" kitabını okuduktan sonra kendim uydurarak gitmiştim.
son olarak söyleyeyim zaten kitaplar da seviye başına maksimum bir buçuk aylıklar. en popülerlerinden olan nihongo sou matome ve kanzen master serilerini kullandım ben ve gramer, kelime ve dil kitapları var, günlük planla ilerliyorlar. böyle olunca da zaten n3, n2 ve n1 kitapları var dersek bu son üç seviye teoride toplam 3-4 aydan uzun sürmüyor. tabii zamanınız yetmiyorsa sizin bölmek zorunda kalıp işi uzatma şansınız da var. pratik için okuma alıştırması kitaplarını da alıp sınava hazırlanmanızı öneririm. n5 ve n4 gibi giriş seviyeleri için ise asialogy denen türkçe site yeterlidir, basit ve güzel anlatıyor. sadece bi ders kitabı ve basit bi kanji kitabı olduğu için birkaç haftada bitiyor zaten giriş. kelimeler yetersiz kalabilir diye internetten "jlpt n4 vocab list"i baştan sona bitirmenizi tavsiye ederim. şahsen ne olur ne olmaz diye n3'ten sonra da yapmıştım.
anlayacağınız tamamen çalışmaya ayırdığınız sürede ve doğru yöntemde bitiyor iş.
burada japonca öğrenirkenki bir günümü ve kullandığım kitapları da olmak üzere daha ayrıntılı bir şekilde anlattım: https://toyukijaponca.wordpress.com/
burada japoncanın özelliği hakkında bir entryim:
(bkz: japonca/#42862096)
(bkz: bi gün gene kankilerle sözlükteyiz)
burada başlık açılarak reklamı yapılmış olmuyor mu diye düşündürmüş yeni bir sözlük. reklam ücreti talep ediyorum.
modların size gıcık olduğu hissi uyandırır. bir sürü böyle entry varken niye benimki dersiniz. bundan dolayı diyorum resmen forum olalım, olalım da bitsin bu saçma endişe.
gayet mantıklı bir yaklaşımdır. aşk dış görünüşe çok bağlıdır. ilk görüşte aşk diye bir şey vardır bir kere. aşık olduğunuzda karşınızdakinin kişiliğindeki olumsuzlukları da göremezsiniz zaten. bu söze karşı çıkan kız varsa muhtemelen yakışıklıdan kast ettiği şey farklıdır, model seviyesindekilere yakışıklı deyip, yakışıklı olmayan erkek fikri olaraksa sempatik ve temiz yüzlü bir erkeği hayal etmesi olasıdır. fakat bunlar da ortalamanın gayet üzerindedir. en azından hiç kimse tipsiz bulduğu birisine aşık olmayacaktır. bu erkeklere de geçerlidir.
aşkın mantıksız ve geçici olan, bilimsel olarak takıntı olduğu ispatlanmış şeye dendiğini temel alarak aşk ve sevgiyi ayırmalıyız önce. direk sevgi dediğimiz şey insanın kişiliğine duyulacağı için, bence daha değerlidir.
dizi izleyenlere dizide gördüğüm mantık hatalarını söylediğimde hep "dizi bu dizi" şeklinde cevap aldığımdan artık böyle şeylerin çocukça şeyler olduğunu ve büyümemiz gerektiğini fark etmişimdir. her dizide olabilecek mantık hatalarıdır. diziler mantık hatalarıyla dizi olmaktadır.
