bulundugum bolgede yilda 3000'e yakin fuar olur. aralarinda bayiliigimiz olanlar, araciligini yaptigimiz firmalar da var. bunlara katilan turk firmalari nezaketen, is icin ofise ugrarlar. en son, gulf food fuarina gelen bir gida firmasina siparis verdik, sozlesme taslagi hazirladik. akreditifi acilacak.sabah afyonum patlamamis, gecen haftaki anlasma metni elinde bizim hint'li eleman geldi.
anlatiyor bir seyler. yok "bu adamlar yanlis soylemis, yazilanlar farkliymis, hep boyle oluyormus." kardesim bi sus, kafam kazan gibi olmus zaten. yok, allah'in hintli'si demedigini birakmiyor turk'lere. 'otur" dedim, "anlat bakalim nedir derdin." basladi anlatmaya. toplantida konustuklarimizla sozlesme metni uymuyormus, turk firmalari hep ayni problemi cikariyormus, nasil firmaymis bunlar duzgun adam calistirmiyorlarmis, bu turkiye'de duzgun ingilizce bilen adam yokmuymus... ulan herif inceden degil, aleni geciriyor bize. bu adamin isi resmi yazisma ve sozlesmeleri yapmak, burokratik yazismalari halletmek. adam arapca, farsca, ingilizce'yi resmi yazisma yapacak kadar iyi biliyor. haricten kendi memleketinin s.kimden dillerinden 2-3 tane daha biliyor. doktor, ogretmen.. bir suru ozelligi var sifatini s.ktigimin i.nesinin. 50 yasinda, 25 yasinda karisi var. vizesi bizde oldugu icin biliyorum. "senin isin ne, duzelt, mutabakat sagla adamlarla" dedim. bu hala duzgun adam yok, kotu ingilizce konusuyorlar diye soyleniyor. kan beynime sicradi. "evet, kotu konusuruz ingilizceyi, cunku ingilizler gelip anamizi s.kmedi bizim. somurge yapmadi. fransizca'yi da kotu konusuruz. validelerimizin onlarla da munasebeti olmadi. adam bir cumle icinde zaman belirtmeyi unutmus olabilir. s.ktigimin faresi, duzelt. isin ne?" diye basladim sinkafa. cikti, dogru benim ortagin yanina gitti. beni sikayet ediyor i.ne. 1 saate kalmaz kovucam, vizesini de iptal edecegim. bunlardan burda cok var nasil olsa.
bunu hic anlayamadim. simdiye kadar bir suru alevi arkadasim oldu. evlerinde misafir kaldigim, sofralarinda yemek yedigim...
evlerinin bas kosesinde kocaman bir ataturk resmi, guzel bir cerceveyle asili. cumhuriyet doneminde dersim olaylarini yasayan ve bunu sik sik dile getiren bir zumrenin mensubunun bu resmi asmasini anlayamadim. soramadimda. bazi yerlerde stolchom sendromu olarak adlandirilsada bir mantiga oturtamiyorum. azinlik psikolojisinin getirdigi suuralti bir korku mu, bu ataturk sevdasi nerden geliyor?
genclerinin pek umurunda degil dogrusu, yasi buyuk olanlarda pek izahat verecek gibi durmuyor.
zordur. bak burdan diyorum, gelmeyin ac kalirsiniz. dolasamazsiniz oyle ortalikta. bozarlar sizi.
bir kere vampir familyasinin hatun kismisi epeyce guzel oluyor. dusunsenize bunlarin 1 bardak kan icecegiz diye gece gece beyoglu'nda, aksaray'da dolastigini; boyle guzel guzel kizlarin, parlak oglanlarin garip kiyafetlerle.. allah muhafaza o kizlarin sonunu dusunmek bile istemem. hele o parlak, beyaz oglanlara ne yaparlar, bilemem.
aslinda ulkemizde vampir vardir. hemde cok eski zamanlardan beri. osmanli arsivlerinde de mevcuttur bunlarla ilgili vakıalar. son zamanlarda adli vakalarda gorulmeme sebepleri ise evrim gecirmis olmalaridir. artik insanlarin yalniz kanini degil, ruhunuda emiyorlar.hemde uyusturarak, hissettirmeden nesi varsa somuruyorlar.
kirk yilin basi erken yatmisim. zart diye telefon caldi. baktim tanya cingenesi ariyor. uyku sersemi
-ne var? dedim.
belli daha yeni icmeye baslamis bir ses ile
-valentine day. gibi bi seyler cikcikliyor. tam seninde mubarek olsun diyecektim,
-biz asagidayiz canim. sen gelmek asagi. olmak problem. diye inadina basladi turkce konusmaya.
-ulan ne asagisi, kim var yaninda, saat kac filan basladim saydirmaya.
bu da bitaraftan hala cikliyor.
-muktacis. gel nolur.
-bekle len dedim. geliyorum. bi yandan kufur ediyorum bi yandan giymeye bi sey ariyorum. indim lobiye. bizim ati'nin eski caktigi bi kiz vardi, rita. onunla resepsiyonda dikiliyorlar. saate baktim 01.30.
-noldu lan bu saatte? diye baslayacaktimki bu benden once basladi ciklemeye. yok valentin day'misde, kalacak yerleri yokmus, ev problemmis, oda ucreti 400 dirhemmis. ben konusmak yapacakmisim.2 oda alacakmis. benim fiyatdan olacakmis. yari turkce yari ingilizce anlatiyor.
-kovdularmi sizi dedim.
-yok dedi. biz burda kalmak ister.
-e bu saatte soylenirmi bu diye basladim. bu hemen sirnasti.
-sen beni ozlemek yok. gitmek baska kadinlara. beni istememek.
ulan bi dur daha afyonum patlamamis. kandil gecesi rahat ediyim diye bi gece onceden uyumamisim zaten.
-ikinizmisiniz .oda yok galiba. mudur philip'de yok bu saatte. gelin bende kalin. buyuk yatakda yatarsiniz. sabah bakariz caresine.
-yok rita boy frend olmak. bende kizlarla parti yapmak canim.
haa is anlasildi bu ritaya dallama takacak, hem iyi hem ucuz otel hesabina gelmisler.
tam anlatip yola koyacam bunlari, ingilizin biri elinde tur kitapcigiyla geldi. yavsiyo. adamda hakli o saate 2 tane 100 metreden motor oldugu belli kariyla lobide dikilirsen oyle olur. hadi dayi tur rezervasyonlari resepsiyonda yapiliyor diye yola koyacam herifi. rita aldi kitapcigi eline adama basladi anlatmaya. belli sikecekler adami aksam aksam. aha dedim yuru oglum. sen uza. bu deve halleder islerini. ben gidiyorum yatmaya. sizin ise sabah bakariz. yer bulamazsaniz gelin ama sap map getirmeyin, belanizi siktirmeyin deyip. uzadim. bu arkamdan hala bagiriyor.
-sen gorecek beni. alacak?
-see you later sweet. ciktim odaya. ulan hic bozmuyayim kendimi, kandil aksami filan soyleniyorum. bir gece onceden hazirlikliyim zaten. geregi kadar icmisim, sicmisim, uyumamisimki bu aksam pas gececem. butun gunde o banka senin bu daire benim kafama gunes gecmis. gecede disarda dondum taksi beklerken. hafif bi kiriklik var. yattim.1 saat gecmedi zarrr telefon. ati ariyor. napiyon filan hesabi.
-belli diil. ya yatacam ya da grup yapacam. ama bu kandil isi kafama takiliyo.
-ruya mi gordun?gibi bi seyler zirvaladi. ben dedim yatiyorum.
yarin oglen ofisde gorusuruz. kapattim. uyuyacam ya!saat 04.00.
ruyamda sanayii mahallesinden bir arkadasi goruyorum. otele et getirmis, satiyor. kal bu gece diyorum, bos oda var, ati peter'in kedilerine oda tutmusdu diye sacmaliyordumki zaar telefon.
odanin telefonu caldi bu sefer. actim, rita. bunlarla takilan bi kiz vardi, onu soruyor senin yanindami diye.
belli odalari aldirmislar adama diye dusundum. cevap vermeden kapattim telefonu.
bi yandanda kendi kendime tekrarliyorum. bu gece kimseyi sikmeyecem diye. saat 05.00.
tamam dedim kim kimi sikiyosa, isini bitirmistir. uyuyorum simdi. yarim saat gecmedi. tak tak kapi! ulan dedim temizlikciler geldi, sabah oldu. elli sefer dedim oglen 3 ten once gelmeyin. vardiya degisti herhalde diye dusunuyorum. bi yandan kufur ediyorum. tam kalkiyordum tanya salaginin sesi geldi. saate baktim 05.45.siktirgit filan bagiriyorum buna. yok, gitmez. dedim bulasmayayim, kandil bu aksam. bu daha beter bagirmaya basladi koridorda. ulan butun odalar hintli dolu allahtan. korkak olur bunlar. beyazlara bi sey diyemezler. biraz da bundan cesaret aliyorum. acmadim. bu hepten koptu. basladi bagirmaya.
-sen sikecek beni?neden sikmiyecek? ulan seytan diyo al bunu iceri..bosver. mecbur, actim kapiyi, girdi. oturma dedim. bak kizim bu gun kandil filan anlatiyorum, dehleyecem. bu hala sacmaliyor.
-if sen yalanci?diye biseyler cikliyor. hay dedim senin turkcenede ingilizcenede. kandil lan bugun dedim, bende uyku sersemi sacmaliyorum tabi. elin karisi nerden bilsin senin kandilini. baktim olmuyo. gel lan dedim ,anlatayim. biz dedim ati'yle takiliyoruz. rita'dan ayrildiktan sonra dusunduk, boyle bi karar aldik.
bi daha karilarla isimiz yok a. q. salak onuda anlamadi. tamam lan yat suraya dedim. ben wc ye gidiyorum. yat kalk motoru bozduk.
girdim biraz takildim, feci olmusum.10 dk filan surdu. icerden tv sesi geliyor. bi ciktim bu takla ,sizmis. ulan dedim her iste bi hayir var. gectim kucuk yataga uzandim .oglene kadar uyudum. ben giderken hala uyuyordu amcik. temizlikciler kaldirmisdir herhalde.
pakistan vatandaslarina evrensel hitap bicimi. bunlarin hijyen ve insani munasebetleri hintlilerden daha da yozlasmistir. hadi diyelim cok buyuk asimilasyona ugradilar. hintliler hala ota boka tapiyor, onlarda ugradilar ama...
bunlarla temas ederken dikkat edilecek hususlar:
-istediginiz seyi cok detayli anlatin. (kahvenizin sicak olmasi gerektigini)
-programinizi yaparken verdikleri randevuyu yok sayabilirsiniz.
-kendi halkindan nefret etmelerine ve gittikleri yerlerde bunlari asagilamalarina alisin
-kafalarini saga-sola sallamalari olumlu manadadir.bizdekinin tam tersi yani.
-konustuklari dilin ingilizce oldugunu israr ederler, bozmayin.
-ulkelerine giderken pestemal, tunik tarzi kiyafet giyerler. cunku jean'li bir panki gotu kalkmis gay muamelesi gorur.
-ve en onemlisi elele tutusmus, gezen 2 erkek gorurseniz sakin sasirmayin normaldir.fazla romantik olmasada mutlu oluyor diye dusunun.
bir not: pakistan'da 'keci kerhanesi' varmis. cok saglam bir kaynaktam duydum. yani elele tutusmalarini hos gormek lazim.
