ne yazık ki etrafta, yanı başımızda bolca bulunan tiplerdendir. siz iki arkadaş sohbet edersiniz yüz yüze. ama arkadaşınız ikide bir cümlelerinizi, sorularınızı havada bırakır ve sohbeti bok eder. neden? sevgilisine mesaj yazarken göz temasını, sizle olan iletişimini kesip siz orada yokmuşsunuz gibi davrandığı için. bazen de bu tiplerin sorduğunuz soruya başka kategoriden yanıt verdiği de görülmektedir...
- ... işte bu yüzden de o xx'in gösterdiği davranış çok yersiz, değil mi?
+ çıt çıt çıt... ( mesajlaşmaya başlamıştır)
- ??
+ çıt çıt çıt...
_____________________________
- işte, ben de bu yüzden çok mutsuzum.
+ ...
-?
+ çıt çıt...
-?
+ ha, evet, hava bozdu bayağı. hava durumunda da söylemişlerdi ama inanmamıştım.
- bsg (iç ses). aynen, bu teknoloji çok bozdu insan ilişkilerini, çok bozdu. öyle böyle değil, çok bozdu.
sesi, mimikleri ve şarkıları kadar iticidir.
daha büyüklerini bulamamış herhalde. belki de cemil ipekçi aklına gelmemiştir, tarzları birbirine çok benziyor çünkü.
hadise, bildiğiniz gibi "visal" adlı şarkısının bir dizesinde "unutma, her nefis tadacaktır aşkı sonunda..." diyor. bu, söz eğer bilginiz varsa, kuran-ı kerim'de üç surede* geçen bir ayetin tek bir kelimeyle değiştirilmiş halidir; doğru şekli "Her nefis ölümü tadacaktır..." olan bir ayetin...
evet, şarkının devamında da "biliyorum, biliyorsun, biliyorlar her şey fani..." de demektir. ama ölümün ciddiyetini ve ölümün aslında bir başlangıç olduğunu üzerine yorum yapılmayacak derecede açık ve güçlü şekilde bildiren o ayeti aşk için yorumlamak ama devamında ise "her şey fani." gibi bir yorum getirmek ne kadar doğru? ya da "aşk"ın her canlı için bu kadar önemli olduğu vurgulanacaksa bu neden ayet üzerinden yapılıyor?
gelelim gülşen'in şarkısına. gülşen, şarkısında "sen nasıl tok kaldın ben açken o kadar?" diyor. bu cümle, hadise'ninkine göre biraz daha yumuşak kalabilir. ama bu yine de sosyal bir birlik ve beraberliği, komşun (veya çevremizde bulunan herhangi bir insan) hakkını gözetmenin önemini vurgulyan "komşusu açken tok yatan bizden değildir." hadisinin aşk ilişkisine yorumlanmadığı anlamına gelmiyor.
gülşen belki "dur, hadisten bir cümle alayım" şeklinde düşünmemiştir ama profesyonel bir şarkıcı olarak bunu düşünmesi gerekirdi.
ilgili şarkıları seviyor muyum? evet. ama demek istediğim, yukarıda sayılanlar basit şeyler değil, ciddi şeyler. hem de çok ciddi. bu ciddi rehberlerimiz de, artık şarkılarda tam anlamıyla sezemediğimiz "aşk" konusu için hunharca, amaçsız bir şekilde katledilmemesi.
belki "adama bak, nasıl da abartmış." diyebilirsiniz ama bu da önceliğinizin ne olduğunu gözler önüne seriyor...
ayrıca abartsam bile bu, şarkı sözü yazanalrın artık iyice bir ilham kıtlığı içinde olduklarını da göstermiyor mu bizlere?
_______________________________________
* -Her nefis ölümü tadıcıdır. Kıyamet günü elbette ecirleriniz eksiksizce ödenecektir. Kim ateşten uzaklaştırılır ve cennete sokulursa, artık o gerçekten kurtuluşa ermiştir. Dünya hayatı, aldatıcı metadan başka bir şey değildir. (3/185)
-Her nefis ölümü tadacaktır. Sizi bir imtihan olarak hayır ile de şer ile de deniyoruz. Ancak bize döndürüleceksiniz. (21/35)
-Her nefis ölümü tadıcıdır; sonra bize döndürüleceksiniz. (29/57)
[Verse 1]
Theres something about your body
Im not in a rush
But girl Im ready to marry you
Yeah right here in the restaurant
And start on our honeymoon
While you still got your dress on
While you still got your dress on
[Pre Hook]
Now I aint trying to offend nobody
But girl dont they see you
Its cool if they dont
Cus hey I only see me and you
Thats why Im all over you
While you still got your dress on
While you still got your dress on
[Hook]
I cant wait
Cus girl as soon as I look at your face
I see a world where our heart never breaks
To me that means that the whole world could change but not mine
I cant wait
[Verse 2]
The way I know your body
I dont really need much
Girl I know where to touch
Stay where you are
Drop all your worries
And you can leave all the rest on
We can do it
While you still have your dress on
[Pre Hook]
Now I aint trying to offend nobody
But girl dont they see you
Its cool if they dont
Cus hey I only see me and you
Thats why Im all over you
While you still got your dress on
While you still got your dress on
[Hook]
I cant wait
Cus girl as soon as I look at your face
I see a world where our heart never breaks
To me that means that the whole world could change but not mine
I cant wait
[Verse 3: Timbaland]
Let me take you
So walk with me
Through the beautiful sand as we take pictures
Hips so wide looks like its got whiskers
Let put a solid gold on that solid figure
Go ahead show your pretty dentures
Your pretty physique
Your pretty toes
Im pretty with you
I do a good job for that pretty picture
You the prettiest but Im the only thing thats missing
[Hook]
I cant wait
Cus girl as soon as I look at your face
I see a world where our heart never breaks
To me that means that the whole world could change but not mine
I cant wait...
anlam verilemeyen babadır. hadi ingilizce olsa az çok tahmin edersin, görüntülerle bir bağ kurarsın, ufak tefek kelime bilgilerinle. ama gürcü bir tv kanalını izlemekteki amaç nedir? ortak kelime yok, konuya dair bir bilgi yok... üstelik program da bizdeki beyaz show tarzı program. allah allah...
siz bir şeylerle ilgilenirken annenizin yanınıza gülümseyerek gelip hafifçe kafasını sağa ya da sola yatırarak "yavrum benim xxx'i yapıver. hadi çocuğum benim" demesidir. o an uzaya gitmenizi istese yerine getirirsniz o masumluğu ve sevimliliği nedeniyle.
"tabii ki * " diyip annenin yanağına kelebek kondurmak işlemini gerçekleştirirsiniz bu arada...
futbol diğer ülkelerde bu kadar can yakıyor mu, bunun için istatistiklere bakmak gerekiyor ama türkiye'de "terörizm'in bir dalı" olarak betimlenmesinde hiç sorun yoktur. zira o betimlenmeyi sonuna dek hak etme.
ne taraftarlarımız bir taraftara benzemekte, ne futbolumuz tam anlamıyla "spor ahlakı"na uygun bir futbol, ne de futbola bakış açımız insani, ne de futbol ülkemizi tam anlamıyla gururlandıracak derecede başarılı...
sen taraftarı olduğun bir grup insan için rakip bir takımın taraftarını öldür, kaos yarat, sanki ülkemizin tek sorunu futbolmuşçasına hayatını futbola indirge... ne kadar komik, sığ ve anlaşılması güç bir şey, değil mi?
ne yazık ki an itibariyle yaşanan sorundur. görsel yüklemeye çalışınca sözlük tepki vermiyor ve kapatmak zorunda kalıyorsunuz sözlük sekmesini ve bir müddet o tarayıcıda açamıyorsunuz yeniden. mozilla firefox'ta denedim, oradan giremiyorum. opera'dan denedim sonuç orada da aynı. şimdi mecburen chrome'dan giriyorum. hatta en son eklenen görseller de görünmüyor.
zall el at!
şu an böyle uygulama var mıdır bilinmez ama ilkokulda defterin ilk (iki) sayfasına şanlı bayrağımızı yapıştırıp değerli istiklal marşı'mızı yazmış nesildir. o bayrakları da, daha önceki senenin kitaplarındaki bayraklı sayfayı kopartarak elde etmiştir bu güzel nesil...
türklerin kendi ülkesinde yaşadığı acınası, kendi esnafına nefret duymasına neden olan haldir. evet, acınası ve nefret edilesi. örneğin kendi tarihi değer ve unsurlarımıza sahip ol(a)mamız gibi bir noktadan bakalım olaya. istanbul'u gezeceksiniz, mesela kapalıçarşı'yı, istiklal caddesi'ni, beyoğlu'nu vs. gezeceksiniz. orada bir türk gönül rahatlığıyla alışveriş yapabilir mi ekonomisini düşünmeden? mesela ben bir türk olarak neden tarihi bir görüntü sunan ürünlere (gaz lambası, heybe, çanta, ayakkabı, biblo vs.) neden alıcı gözüyle bakamıyorum hiçbir zaman? neden "orası pahalıdır şimdi" demek zorunda kalıyorum antika olmadığı halde tarihi eşyalar satan bir dükkana girdiğimde? neden bir turist gibi gönül rahatlığıyla yemek yiyemiyorum o bölgelerde? turiste yapın hadi, döviz kazandırsın, parasal anlamda aşırı etkilenmeyecektir (euro, dolar ve tl arasındaki ilişkiden ötürü diyorum bunu da) ama neden bir türk'e bunu yapıyorsunuz kevaşe ruhlu esnaflar? neden? neden?
normal değildir. düşünün, seviyorsunuz onun gülüşünü, saflığını, ona yakışan eteğini, bluzunu...
ama o, çıplaklığının vermiş olduğu iticilikle görünecek önce ve sonra bir daha gözünüzün önünden gitmeyecek, bir daha ona eskisi gibi bakmanıza engel olacak o anları başlatacaksınız, ne yazık...
sıradan bir kadınla yaparsanız da her yönüyle yanlış, olmuyor...
lady gaga'nın şarkılarında bazı kelimeleri heceleyerek söylemesinden mütevellit alabileceği lakap.
-k-k-kinda busy... (telephone)
-just dance, dance, dance, d-d-d-dance... (just dance)
-re-re-re-reverse... (starstruck)
-ale-ale-alejandro... (alejandro)
-america-americano... (americano)
-applause-plause (applause) (tersten kekeç)
-roma-roma-romance... (bad romance)
-ca-a-ars/ba-a-ars (boys boys boys)
-d-d-dance in the dark (dance in the dark)
-judas-juda-a-a-juda-a-a... (judas)
-ma-ma-ma-marry the night...
-when you give me k-k-kisses... (money honey)
-that boy is a monster, m-m-m-monster... (monster)
-until you love me, papa-paparazzi... (paparazzi)
-she's got to love nobody, po-po-poker face... (poker face)
-c-c-c-crazy, get your ass in my bed, Take me for a ri-ri-ride... (summerboy)
-ma-ma-mam-manicure... (manicure)
ne yazık ki bizim sözlüğümüzün moderatörüdür. "gelişmeler" başlığına bir sebepten dolayı yönlendirilmişsinizdir. o başlıkta girilen "spoiler kullanımı" ile ilgili bir entry'yi okurken "bruce willis ölüymüş" bakınızına denk gelirsiniz ve siz de merak eder açarsınız. bir de ne göresiniz?! meğer, o film sizin izlemek için indirdiğiniz ve arşivinizde olan filmin can alıcı noktasıymış!
her şeyi, afedersin, bok ettin moderatör...
izlenildiğinde sonu tahmin edildiği veya istenilen şekilde bitmeyen filmlerdir. örneğin "shutter island/zindan adası", "oldeuboi/ihtiyar delikanlı" gibi.
"shutter island" bittiğinde, teddy'ye acıyarak "hayır, böyle olmamalı. başka bir sonla bitmeli" diye yakınmadınız mı?
ya da "oldeuboi"de oh dae-su için aynı şeyleri düşünmediniz mi hiç?
--spoiler--
bir de harry potter var tabii ki. hermione harry ile evlenmeliydi, ron ile değil. tabii burada j.k. rowling'in hatası var.
--spoiler--
piyanist fazıl say ile, gönüllere taht kurmuş fantastik harry potter serisindeki severus snape'in benzerliğidir, oldukça şaşırtır ve size "expelliarmus!" dedirtir.
sözlük yazarlarının evde (yakın çevresinde) hala kullandıkları kendi yörelerine ait sözcükler, ifadelerdir.
dilimize sosyal paylaşım siteleriyle olsun, özentilik sevdası yüzünden olsun yabancı dillerden zorla girmiş kelimeler yerine, kendi kültürümüze ait olan, olmasa da senelerdir söylenegelmiş ve neredeyse türkçeleşmiş kelimeleri, söz gruplarını, bir sözcüğün söyleniş biçimini bilmemiz daha yararlı olacaktır...
bir de listeyi daha önceden kontrol ettiğimde -hatta siz de ettiğinizde göreceksiniz- bu kelimeler "yöresel" değil. çünkü bunu karadenizli -mesela ben- biliyorsa bir egeli de biliyor. o zaman yöresellik bunun neresinde?
-mada: en genel haliyle istek. mesela "oraya gitmeyi madam almıya (canım oraya gitmek istemiyor)" gibi.
-bıldır: geçen yıl bu zamanlarda
-endüğün: dünden önceki gün
-feslek: bezelye
-tevek: üzüm yaprağı
-mırık: kiraz domates
-goma: "koyma" demenin değişik biçimi. aynı zamanda: (bkz: goma)
-varvi: haydi
-bazı fiilerde "r"leri yutarız. "vermedi" yerine "vemedi" gibi.
-sitil: küçük kova. yoğurt kovaları buna örnektir.
-alaf: alev
-çıkı: küçük bohça
-ellê/ellêm (o son "e" uzatılıyor): galiba
-çökmek: havlamak anlamına da geliyor.
-pıtırak gibi: nicelik belirtir. "çok" anlamındadır.
-emme: hala
-baykuş/bayguş kalasıca: bir beddua, tahmin edebildiğiniz gibi. "lanetli, uğursuz kalasıca"dır tabiri.
-biyo da: bu sefer de.
-gavsası dar olmak: morali bozuk, canı sıkkın olmak. "bi' gavsam dar..."
-götü: götür (bazı fiilerde "r"leri yutarız)
-getü: getir.
-kez: köşe. "kafamı masanın kezine çarptımç." gibi.
-pakla: fasülye
mesela şimdi yola çıkın ve bir göz atın. ya da oturduğunuz yerden, bugün gözlüklü gördüğünüz kadınları hatırlamaya çalışın bir. bir kız bebeğinki gibi küçücük yüze sahip olan bu kadınların tercih ettiği güneş gözlüğünün, bir kaynak gözlüğü hatta bir güneş paneli büyüklüğünde olduğunu göreceksiniz.
o kadar büyükler ki, şemsiyeyi aynı anda nasıl birkaç kişi kullanabiliyorsa, bu gözlükleri de neredeyse 3-4 kişi aynı anda kullanabilecek...
madonna'nın "mdna" adlı albümünün en güzel, enerjik şarkılarındandır. nicki minaj ile düetlidir ve iyi ki de düet olmuştur.
şarkı, madonna'nın hem anne hem ünlü olarak gününü nasıl geçirdiğiyle ilgili. hatta şarkıların bazı bözlümlerinde eski eşi guy ritchie'ye de laflar sokmaktadır. neyse, şarkının sözleri ve bağlantısı:
I dont give a fu-u-u-u
I dont give a fu-u-u-u
I dont give a fu-u-u-u
I dont give a fu-u-u-u
Wake up ex-wife
This is your life
Children on your own
Turning on the telephone
Messengers, manager
No time for a manicure
Working out, shake my ass
I know how to multi-task
Connecting to the Wi-Fi
Went from nerd to superb
Have you seen the new guy
I forgot the password
Gotta call the babysitter
Tweetin on the elevator
I could take a helicopter
I dont even feel the pressure
Im gonna be OK
I dont care what the people say
Im gonna be alright
Gonna live fast and Im gonna live right
Im moving fast, can you follow my track
Im moving fast and I like it like that
I do ten things all at once
And if you have a problem
I dont give a
You were so mad at me
Whos got custody
Lawyers suck it up
Didnt have a pre-nup
Make a film, write a song
Gotta get my stockings on
Meet the press, buy the dress
All of this to impress
Ride my horse, break some bones
Take it down a semitone
I forgot to say my prayers
Baby Jesus on the stairs
Gotta sign a contract
Gotta get my money back
All the biters have to go
Standing in the front row
Im gonna be OK
I dont care what the people say
Im gonna be alright
Gonna live fast and Im gonna live right
Im moving fast, can you follow my track
Im moving fast and I like it like that
I do ten things all at once
And if you have a problem
I dont give a
I tried to be a good girl
I tried to be your wife
Diminished myself
And I swallowed my light
I tried to become all
That you expect of me
And if it was a failure
I dont give a
I dont give a fu-u-u-u
I dont give a fu-u-u-u
I dont give a fu-u-u-u
I dont give a fu-u-u-u
[Nicki Minaj:]
Shots fire
Anything you hear Nicki on: that's fire
You don't hear them bums on nothing, that's fire
Tell 'em catch buyer
In the Bugatti, 10 grand, one tire
Ayo Madonna (Yes, Nicki), maybe I say you original, don dada
In that, yeah Gabbana, and the, yeah Prada
We Material Girls, ain't nobody hotter
Pops collar!
See I really can't relate to your Volvo
And you can't get these shoes at the Aldo
When I let a dude go, that's his loss
I was cutting them checks, I was his boss!
Yo, I don't give a f-u
Curse nor bless you, never let them stress you
Yo, I ain't a businesswoman, I'm a business, woman!
And I'm known for giving bitches the business, woman
Im gonna be OK
I dont care what the people say
Im gonna be alright
Gonna live fast and Im gonna live right
Im moving fast, can you follow my track
Im moving fast and I like it like that
I do ten things all at once
And if you have a problem
I dont give a
[Nicki Minaj:]
Theres only one queen, and thats Madonna
Bitch!
I dont give a fu-u-u-u
I dont give a fu-u-u-u
I dont give a fu-u-u-u
I dont give a fu-u-u-u...
