aslında bu direk şıh diye okunmaz. h boğazdan gelir, arapça gibi.
doğu anadolu'da ve güney doğu anadolu'da aşiret ağalarına denir imiş.
vallahi biz öyle bilemeyiz gardaşım. bizim ilimizde adetimizde şıh, peygamber soyundan gelenlere denirdi. kendileri her daim arif insanlar olurlar, ağalık değillerdir işleri. öğretirler. hadisleri, dini.
züğürt ağa filminde kendisine efsane sitem edilen dini şahıstır.
"kurban olim ver şu rahmeti, beni mecbur etme şıh p.zevengine ben el mel öpmem çok zoruma gidir, ver şu rahmeti vallah sidik zoruyla idare ettiriyorum bilesin."
"-şıh mısın nesin elini öptük işte daha ne istisin kıçını da mı öpek?
+ seni daha çok yalvartacam abdo ağanın oğlu.
-hele sen bu yağmur duasına çıkma ben de her şeyi anlatırım.
+neyi anlatirsin?
-senin karıyla babamı samanlıkta nasıl bastığımı bu yüzden bize düşman olduğunu,
+yapamazsın
-öyle bir yaparım ki... ey ihtiyar heyeti bu şıh var ya
+demek köylü bu kadar zor durumda vallah ölürem de çıkarım duaya"
