1.
-
osmanlıcada uygun rüzgar, polis, jandarma anlamlarına gelir.
3.
-
Arapçada polis anlamına gelen kelime, daha önce duymadan şurta diye okuyan adamın eli öpülür arapçadaki muğlaklığın en açık örneklerindendir.
4.
-
anadolu selcuklu devletinde emniyet teskilatına verilen ad .
2.
-
çıkış noktası romalılar olan ' polis ' in, klasik arapça çevirileri ile, arapça da kullanılır hale getirilmiş karşılığı.