tavlada * 6-0 lik mac skoru karsinda "0"lik tarafin içinde bulunduğu durum, "6"lık taraf buna ithafen bitirici söz yerine "N'oldu şoke olmuş gördüm seni" demekle, "0"lık şahıs tavlayı koltuk altına alıp uyumaya gidecektir.
hatalı kullanım olması gereken ifade. Şok olmak vardı tamam da, allah aşkına "şoke" ne? Bi de şoke olana sesleniyorum; şoke olacağına olacağına arada sırada şaşırsan, affallasan, elin ayağına karışsa fena mı olur...
şok olmak haliyle bile türkçeye tecavüz eden deyimin daha da rezil bir hale getirilip söylenmiş halidir.
okul yıllarımızda matematik dersinde sıkça kullandığımız tersten gitme yöntemiyle yanlışlığını ispatlamak istersek, göt olmak ifadesini 'göte olmak'; daha da sofistike bir ifadeyle 'goethe olmak' mantıksızlığıyla rahatça açıklayabiliriz.