1.
-
şöyle bir anonim şiirde geçen bir sözdür:
Şalvarı şaltak Osmanlı
Eğeri kaltak Osmanlı
Ekende yok biçende yok
Yemede ortak Osmanlı
Şaltak sözcüğü gevşek anlamındadır.
Türkmen Türküsüdür.
Osmanlının son dönemlerde Türklere yaptığı baskı böyle bir türkü yazdırmıştır.