koop isimli grubun ane brun** tarafından yorumlanmış mükemmel parçası.*
sözleri şöyledir;
hello my love
it's getting cold on this island
i'm sad alone
i'm so sad on my own
the truth is
we were much too young
now i'm looking for you
or anyone like you
we said goodbye
with the smile on our faces
now you're alone
you're so sad on your own
the truth is
we run out of time
now you’re looking for me
or anyone like me
na na na na
hello my love
it's getting cold on this island
i'm sad alone
i'm so sad on my own
the truth is
we were much too young
now i'm looking for you
or anyone like you
insanın kulaklarından ılık ılık akan bir şarkı. kendinizi birden kimsesiz bi sahilde hafif bir rüzgar esintisiyle beraber gezinirken buluyorsunuz. böyle usul usul ağlarken yüzünüzde buruk bir tebessümle dinlersiniz şarkıyı.
hello my love
it's getting cold on this island
i'm sad alone
i'm so sad on my own
the truth is
we were much too young
now i'm looking for you
or anyone like you
we said goodbye
with the smile on our faces
now you're alone
you're so sad on your own
the truth is
we run out of time
now you're looking for me
or anyone like me
na na na na
hello my love
it's getting cold on this island
i'm sad alone
i'm so sad on my own
the truth is
we were much too young
now i'm looking for you
or anyone like you
koop grubunun yumuşacık bir şarksıdır, martı sesleri ile başlar sonra mandolin devam eder dalga sesleri eşliktedir bütün bunlar insana kendini güzel bi yaz günü deniz kıyısında hissettir. ancak şarkının sözlerinin denizle alakası yoktur yukarda belirtildiği eski aşka duyulan özlemden bahseder.
kadife sesli ane brun tarafından seslendirilen bir koop şarkısı. her dinlediğimde eski ilişkileri, biten sevgileri düşünmemek elde değil. biten bir ilişkide ayrılık hediyesi olmuştur daha sonra nasıl oldu bilmem biten her ilişkide dinlemek gelenek halini almıştır.
merhaba aşkım
havalar soğuyor bu adada
yalnız ve üzgünüm
kendi başıma öyle üzgünüm ki
doğrusu
fazlasıyla gençtik
şimdi seni arıyorum
ya da sana benzeyen herhangi birini
elveda dedik
yüzlerimizde bir gülümsemeyle
şimdi sen yalnızsın
kendi başına öyle üzgünsün ki
doğrusu
zamanımız tükenmişti
şimdi sen beni arıyorsun
ya da bana benzeyen herhangi birini
garip bir anısı vardır bende. hiç unutmuyorum bir nisan akşamıydı. sevdiğim çocukla kafede kavga ediyorduk. bu şarkı çalmaya başlamıştı. ben ağlamıştım. denyonun şarkıdan haberi bile yoktu ama o gün bu şarkı beni çok uzaklara götürüp oracıkta bırakmıştı.
"but the truth is: we were much too young
and you are looking for me
or anyone like me." der bu şarkıda.
güzeldir, girişi ile insanı deniz kenarında hissettirir.
hele de zamanında denizin karşısında dinleyip, şimdi görülen tek şeyin kahverengi ve gri şeyler olduğunu farkında varınca daha da kötü yapar. ama hayal ederek o mavi'lik sağlanır.
i'm sad alone
i'm so sad on my own
the truth is
we were much too young
now i'm looking for you
or anyone like you
we said goodbye
with the smile on our faces
now you're alone
you're so sad on your own
the truth is
we run out of time
now you're looking for me
or anyone like me
türkçe meali;
Yalnızken üzgünüm
Kendi başıma çok üzgünüm
Gerçek şu ki;
ikimizde çok gençtik
Şimdi seni arıyorum
Ya da senin gibi birini
Birbirimize hoşçakal dedik
Yüzümüzdeki gülümseme ile
Şimdi sen yalnızsın,
Sen de kendi başına çok üzgünsün.
Gerçek şu ki,
Biz zamanı kaçırdık,
Şimdi sen beni arıyorsun
Ya da bana benim gibi birini.
melodisi ve ane brun'un sesi öyle bir ahenk oluşturmuş ki bir düzenek hazırlasalar beynimin içinde, gün boyu dinlesem, şöyle söyleyim uzun süre ağzımı açıp iki laf etmem.
klibi de on numara olan aramızda değişik bir bağın olduğunu düşündüğüm şarkı. bir gece aşırı dinleyip hüzünlendikten sonra ertesi gün bir mekanda bu şarkının çaldığını duyduğumda baya şaşırmıştım. çok popüler bir şarkı olmamasına rağmen duyduğum zamanlar beni aşırı mutlu ediyor.
