osmanlı imparatorluğudur. osmanlı beyliğinin kurucuları türk oğuz boyundan gelmekteydi. ancak, daha sonra osmanlının genişlemesiyle birlikte yabancı unsurların katılmasıyla türk özelliği taşıyan osmanlı devleti kendi köküne yabancılaştı, türk unsurunu dışladı. osmanlı topraklarında tek bir farsi yaşamadığı halde, farsça resmi dil oldu.
hal bu iken, farsilerin yaşadığı iran'da kurulan safevi devleti, tam tersine bir türk devletiydi. resmi dili türkçeydi. farsi iran'da şah ismail türkçe şiir yazarken, türki osmanlı'da yavuz sultan selim farsça şiirler yazıyordu. yavuz'un bir mektubunda şah ismail'e "sen ki eşek türk" diye hakaret ettiği, kendisini türk olarak görmediğini ve türk unsurundan ne denli nefret ettiğini ve aşağı gördüğünü gösterir. yavuz bu nefretini şiir yazarak göstermekle kalmamış, anadolu türkmenlerini ekonomik sıkıntılara boğarak ve onların buna isyan etmeleri üzerine, onları kılıçtan geçirerek kanla da göstermiştir.
osmanlının kendi köküne bu denli yabancılaşması, osmanlı eyaletlerinin türkleştirilmesinin önünü kesmiş ve bugünkü sınırları belirlemiştir.
