say eski türkçe de "büyük taş parçası" anlamına gelir. şair burada karşıda ki insanın aslında ne kadar sert bi yapıda olduğunu vurgulamak istemiş olabilir. gel gelelim günümüz kızlarının bu bilgiyi ne kadar barındırdıkları mechul.
asıl olarak "öpmedim ki öpmem, ama sen yine de öptüm gibi hisset" anlamını taşır. *
