halil'e hitaptır. "çökertmeden çıktımda halilim" çökertme, pusu manasında, üzerime çöktüler, çullandılar, pusu attılar manasında...ve ben bundan çıktım selametteyim.
çökertmeden çıkan halil değildir, halil'in arkadasıdır. üstelik pusuda ölme durumu var sağ çıktıgına göre sağ-salim vb manaya gelen selamt kelimesi kullanmıstır.
edit. gelen uyarı üzerine çökertme muğlada bir köy adıymıs...o zaman şöyle oluyor çökertme tehlikeli bir yer ve buradan sağ çıktıgını halile söylüyor.. uyarı için kapitza adlı yazar arkadasımıza teşekkür ederim.
her türkümüzde olduğu gibi, derin anlamları olan, her türkümüzde olduğu gibi acı veya tatlı yaşanmışlıkları olan türkülerimizden biri. sorgulanmaz, dinlenir.