26.
abesle iştigal -> x
x = ? , ? = kelime dağarcığımda böyle bir kelime yoktu.
27.
kumpir.
söyleyemezdim ama çok da severdim keratayı. canım çektiği zaman "hani bööle patatesi kesip içine ne istiyosan koyuyolar yaaa. ondan alınn banaa." derdim, anlarlardı.
28.
şemsiye-şesmiye
bismillahirrahmanirrahim-bisilahim
elhamdülillah-hamila
şapka-şakpa
kesmek-kıh yapmak
yemek-ham yapmak vs....
31.
üfdade ---> süt
Bildiğin süt, ne garip komşu çocukları var..
32.
başbakan erbakan -- başkaban erkaban * *
33.
karanlık::>kayancık
yılan::>tıslak
böcek::>gode
son kelimede nasıl bir bağlantı kurduğum hakkında hiç bir fikrim yok.
an itibariyle akla gelmiş bir cümlecik:
kola var::>amilö döö
annesinin kola yok demesine inat olduğunu iddia eden bünyenin yalvarışı.
34.
'baba beni kucağına al' diyemezmişim;
- baba kucağıma gel.
at arabasının üzerinde 'deh' dememle, atın hareket etmesi sonucu kurduğum* cümle* ;
- deh deyil! deh deyiiil!
millet 's' leri 'k' leri söyleyemez, ben ise 'u' ları* ;
- yamır.
- hamır.
- çamır.
35.
telekomunikasyon
çekoslavakya
şemsiye
pasaj
pandispanya
ve daha niceleri...
39.
pencere - cendere
masa - sama
40.
uzaktan makarna - uzaktan kumanda * * *
41.
ömer : ömi
baboş : başu bide
karahatçeye : hahadi dermişim . (bkz: ne alaka )
43.
icinde r harfi olan bütün kelimeler. örnegin sariya sayi, ariya ayi demek.
44.
mikrofon - miçrofon
mikrop - miçrop
* *
45.
çörek otu - yanmış susam
ben bunu uzun bir süre gerçekten de yanmış susam olduğunu sanmaktaydım. değilmiş. *
46.
show-shom
the end-tehe end
zamanında benny hill show sonunda yazan kelamları okumaya çalışan ben.
47.
domates-dotames
ameliyat-alemiyat
deterjan-teterjan
hala-hayla
aparat-arapat
kuruyemişci-kuruyeşmici
tuvalet-tuvelep
hatırlamadıgım daha neler var...
48.
"ş" harfini telaffuz edememek sonucu içinde "ş" harfi bulunan tüm kelimeler.