hepsini unutun ve sözlerine dikkat kesilin. bence bizimde böyle bir marşa ihtiyacımız var. la ilahe illallah kısmı hariç o bölüm daha türkçü bir cümleyle değiştirilebilir.
efsane bir marş'dır dinlemeyenlerin kesinlikle dinlemesini temenni ederim. marş buram buram vatan sevgisi kokmaktadır. ve gerçekten çok güzel bir melodiye sahiptir...
marş'ın türkçesini, latin ve kiril alfabesi ile yazılmış asıl şekillerini altta bulabilirsiniz. http://video.uludagsozluk...rş-israil-marşıdır-25766/
milli marşın türkçe sözleri:
ölüm ya da özgürlük
gece kurt yavrularken çıktık dünyaya
sabah kükrerken arslan, ismimiz konuldu
lailahe illallah
kartal yuvalarında analarımız emzirdi
at üstünde kavgayı babalarımız öğretti
lailahe illallah
halk için vatan için yetiştirdi
onlara bir zarar geldiğinde yiğit kesildik
lailahe illallah
dağların şahinleri zaferle yetişti,
zorluğun bozgunundan gururla çıktık
lailahe illallah
tunçtan dağlar kurşun gibi erise de
yaşamdan ve savaştan onursuz çıkmayız
lailahe illallah
ey kara toprak her zerren baruttan ağlasa da
hüzünlü bir şekilde sana dönmeyeceğiz
lailahe illallah
hiçbir zaman hiçbir kimseye pes etmedik biz
ecel veya zaferden biridir seçeneğimiz
lailahe illallah
yaralarımızı ağıtlarla sararken bazılarımız
değerli gözlerimiz maharetle canlanır
lailahe illallah
açlık kıvrandırırsa ot yeriz
susuzluk bezdirirse sıkar suyunu içeriz
lailahe illallah
gece kurt kuzularken çıktık dünyaya
hakka, vatana ve allah'a sadığız biz
lailahe illallah
türkçeye çeviren : medet ünlü
türkiye'deki pkk'lıların ve ışid'lilerin rusya'daki izdüşümü olan dinci ve bölücü teröristlerin sözde marşı. putin ve kadirov bunların eline verdiler tabi, hehe.
ülkemin marşıdır. türkiye'de büyümeme rağmen bir çeçen olarak bilirim.
ayrıca marş ''çeçenistan dağlarında kartal gibidir bir çeçen'' diye başlar ama internette duyduğunuz türkçe çeçen marşı adıyla sunulanlar ünlü bir şiirin türkçeleştirilmiş halidir, çeçenistan'ın resmi marşı değildir.
yani kısaca youtube'de ''çeçen marşı'' yazınca çıkan ''la ilahe illallah sevdamızsın çeçenya'' denen marş resmi marş değildir, ünlü bir şiirin sözleridir.
marşı hatırlayan sözlük yazarı jenerasyonun geneline çocukluğunu anımsatır. sonra klip izlenir, çocukken irkildiğimizden milyon kat daha fazla irkiliriz. klipte sokaklarda-meydanlarda yapılan eylemlerden kesitler var. elini kaldırmaktan aciz bir teyze var. ama slogan atarken o yumruğunu havaya müthiş bir kararlılıkla kaldırıyor. klibin sonlarında da bir çocuk fırça sopasını silah olarak hayal edip kurma kolunu ekiyor ve nişan alıyor. biz o yaşta nerde sopa bulsak ışın kılıcı olarak kullanırdık. gariban rus keleş'inden dragunav'undan rpg'sinden başka birşey görmüyor ki...
küfür tek millettir. rus, amerikan, yahudi, durzî farketmez.
