Çerkez yazarak çerkes olmadığını belli eden bu yüzden bu evliliğe neden karşı gelindiğini anlamayan yazar beyanıdır.
Edit: Çerkeslerin en takıldığı konu çerkez denilmesidir çerkezim diyenlerin eminim sadece babannesi çerkesdir. (bkz: benim de babannem çerkes)
Çoğunluğun öyle demesi doğru olması anlamına gelmez yanlış kullanımı çoğunlukla meşrulaştıramazsınız. Yazım için (bkz: tdk)