bir fıkra aracılığıyla sözlüğümüze giren cümle. fıkra ise şudur :
Of'un bir köyünde imam yükselen fiyatlardan ve camiinin ihtiyacı olduğu malzemelerin pahalılığından bahsetmektedir. hoca " sevigli cemaatim... camiinin masraflarına yetişemez olduk. yaşanan göç sebebiyle nüfusumuz azaldı. bu yüzden kişi başına daha çok iş ve camiiye yardım parası düşüyor"
derken cemaatten bir ofli el kaldırır :
" hocam zarar ediyse kapatalim oni "
işte bu sözcük buradan gelir. zarar ediyorsa kapatalım diyerek güzel bir öneri sunulmuş olur.