ülkemdeki kavram karmaşasına bir son vermemi gerekli kılmış tanımlamadır. Efendim hindi dedigimiz canlı batı gavuryanın aşağı okyanus taraflarında keşfedilmiş olup, halen bu taraflara batı gavuryadan göçetmişlerin "yerlilerin anasını nasıl belledik" kutlamasının önemli bir parçasıdır. batı gavuryanın geleneksel yıldönümü azgınlıklarının reçetesinde hindi bulunmamaktadır.
batı gavurya zenginleri hindiyi bir yıldönümü kutlaması olarak yemektense, çam ağaçlarını kesip çanlarlave çoraplarla süsleyerek 25 aralık gecesi noel dedelerinin bacadan gizlice iceri sızıp kendilerini pahalı hediyelere boğacağı fantezisini yaşamayı, bunu müteakiben 31 aralıkta da deli danalar gibi tepinmeği tercih ederler.
Bahse konu batı gavurya zenginleri , yılbaşında hindi yeyip, noel baba şapkası takan, 10 dan geriye saymayı nihayet öğrenebilmiş özenti fakirleri gördükçe daha bir eğlenmekle birlikte şükran günü, noel ve yılbaşını aynı güne sığdırmaya kalkacak kadar fakir olan bu özentilere acıyarak bakmaktadırlar.
durum bundan ibarettir. Madem özenti bir zenginsin hindiyi gününde ye, şapkayı gününde tak, ondan geriye gününde say. fakirlik yapıp hepsini aynı güne sığdırma.
