louis de bernier imzalı roman. daha sonra filme de alındı. ikinci dunya savası yıllarında yunanistanı isgal eden italyan guclerinden bir yuzbasıyla bir yunan kızının askı uzerine kurulu, yarı romantik roman yarı savas romanı. rahat vakit gecirip biraz da duygulanmak icin..
'dr. yannis hastalarından hiçbirinin ölmediği ya da ağırlaşmadığı keyifli bir gün geçirmişti, bir ineği bir avazda buzağılattı, bir yaraya neşter vurdu, bir azıdişi çekti, hafifmeşrep bir kadına bir doz salvarsan verdi, nahoş ama bereketli bir lavman yaptı ve tıbbi hokkabazlık marifetiyle bir mucize yarattı...'
film versiyonunda christian bale de oynamaktadır. alman destekli italyan ordusunun bir yunan işgalini ve bu işgal sırasında filizlenen italyan yüzbaşı ve yunan kızı arasında ki aşkı anlatır. italyan ordusunun malum namının ispatı gibidir de ayrıca.
Carlo'nun arkadaşı, pelegia'nın sevgilisi, mandolini çalan, cocuk yürekli, işgalci faşist italyan ordusunun bir askeridir, Louis de bernieres'in kitabında.
Tuhaf bir filmdi italyan askerininin savaştan çok şarkı söylemeyi , aşkı seven bir tasvirle anlatmış bir film. Görüntiler ve mekan açısından vasatın üstünde bir filmdi bence.
hüngür hüngür ağlatan dram sahnelerinin hemen ardından gözyaşlarınız henüz akıyorken kahkaha attıran, sıradan bir savaş filminin ötesinde olan film. klasikler arasındadır, izlenmelidir.
dipnot: savaş sahneleri biraz karmaşık ve hızlı. anlamaya çalışırken kendinizi heba etmeyin.
