Türk edebiyatında oğuz atay' ı da etkilemiş, varoluşçuluk akımının en önemli temsilcisidir.
Şahsen ben orhan pamuk'u da etkilediğini düşünüyorum. Masumiyet müzesinin anti-kahramanı kemal'i de aylak adam c'ye benzetirim.
Aylak adam Yaşadığı Topluma karşı varoluşuyla yüzyüze kalan bay c'nin, roquentin kadar olmasa da geçirdiği sancılı sürecin anlatıldığı en ünlü romanıdır.
garip akımı'nın öykü ve romandaki temsilcisidir. ikinci yeni akımıyla yazınsal hayatımız her ne kadar renklendiyse başlangıç olarak garip akımının alınması icap eder. Garip akımı salt "şiirde kaldı" diyenlerin öncelikle yusuf atılgan'ı incelemesi icap eder bence.
sen kalk köy romanlarının cirit attığı bir dönemde, manisa'nın hacırahmanlı köyünden aylak adam gibi bir kitap yaz,kitapta özgün bir kentli profili oluştur;enfes bir kitap ortaya çıkar. yusuf atılgan için ne desek azdır sanırım.