türkçe çevirisi;
biz, biz, biz açıklamaktan dolayı mutluyuz.
biz, biz, biz vanuatu'nun mutlu insanlarıyız.
tanrı, bize bu toprakları verdi.
sevinmek için büyük bir nedenimiz var.
biz güçlüyüz ve bu ülkede özgürüz.
biz, hepimiz kardeşiz.
eskiden çok düşmanımız vardı.
şimdi çok düşmanımız var.
fakat hepimiz birlikteyiz,
düşmanlarımıza karşı.
adalarımızda çok çalıştık.
tanrı bize yardım eder.
o, bizim babamızdır.
sözleri;
--spoiler--
yumi, yumi, yumi i glat long talem se
yumi, yumi, yumi i man blong vanuatu
god i givim ples ia long yumi,
yumi glat tumas long hem,
yumi strong mo yumi fri long hem,
yumi brata evriwan!
plante fasin blong bifo i stap,
plante fasin blong tedei,
be yumi i olsem wan nomo,
hemia fasin blong yumi!
yumi save plante wok i stap,
long ol aelan blong yumi,
god i helpem yumi evriwan,
hem i papa blong yumi!
--spoiler--