Aslında filmin orijinal adı olan "avengers" kelimesi "intikamcılar" anlamına gelmektedir. ama türk çevirmenlerimiz sağolsun bu adı spoiler olarak değiştirmişlerdir.
Avengers kelimesinin türkçeye çevirildiğinde saçma duracağı için (bkz: intikamcılar) yenilmezler olarak çevirildiğini bilmeyip mal mal konuşan ya da bilerek trollük yapan yazar beyanıdır.
her filmi sonunu merak ederek izleriz. hele ki bu tür filmlerde hep sonunda ne olacak acaba kim kazanacak diye daha da meraklanırız.
filmde yenilmezler ekibi ile kötülerin savaşında kazananın kim olacağı zaten filmin isminde yazıyor. yenilmezler ulan, işte yenilmiyorlar, yenilseydiler o isim verilmezdi zaten. filmin ismi başlı başına spoiler.
